Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : mihai eminescu

Tags relatifs

jean-pierre longre roumanie arfuyen florina ilis ghislain ripault marily le nir nicolas cavaillès poésie roman éditions des syrtes

Dernières notes

Un « écrivain total »

Ainsi parlait / Aşa grăit-a Mihai Eminescu, dits et maximes de vie choisis et traduits du roumain par Nicolas Cavaillès, édition bilingue, Arfuyen, 2024 De Mihai Eminescu, le grand public amateur connaît surtout la poésie fulgurante et désespérée, nourrie du fameux « dor » roumain, « sentiment douloureux et profond », rêve et regret à la fois ; il sait...

Publié le 04/10/2024 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

« Où allez-vous, monsieur Eminescu ? »

Florina Ilis, Les vies parallèles , traduit du roumain par Marily Le Nir, précédé d’une préface par Ghislain Ripault, Éditions des Syrtes, 2014 « Où trouveras-tu le mot / Qui exprime la vérité ? ». Ces deux vers du « poète national » roumain, cités dans les dernières pages du livre, posent la question cruciale : existe-t-il une « vérité »...

Publié le 13/03/2015 dans Notes et... par Jean-Pierre Longre | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags